Sugary Overload

Tällaista arkisempaa pukeutumista tänään. Jätin asusteet minimiin.

Lolimas presents

Ihmiset eivät osaa ostaa minulle joululahjoja. Sen vuoksi ostan tärkeimmät lahjat itse itselleni, ja tyydyn saamaan konvehteja tai pientä tilpehööriä sukulaisilta ja ystäviltä. Tarvitsee tuskin mainita, että viime vuosina suuret joululahjani ovat olleet lolipainoitteisia. Rakastan lahjojen saamista, vaikka sitten itseltäni, joten paketoin yleensä kaikki joulun alla tekemäni ostokset. Paketit ovat ihania. ♥

Other people can't buy me Christmas presents. That's why I buy all the most important gifts for myself, and settle for chocolate and small accessories from friends and family. Needless to say, all of my bigger presents have been very loli orientated in recent years. I love getting gifts, even if only from myself, so I wrap up all my shopping when Christmas is near. I love presents. ♥

Tämän vuoden joululahjat minulta minulle:
Christmas presents from me to me this year:

Merry Lolimas!

Asuni tältä päivältä! Marionette Girl on suloinen ja lämmin mekko. ♥

My outfit from today. Marionette Girl is such a sweet and warm dress! ♥

Casual Milky-chan

Harkitsin muutaman päivän ajan kannattaako minun tehdä tästä asusta blogimerkintä. Lopulta päätin, että kannattaa, ja tässä se on. Tarkoituksena oli kehitellä vähän talvisempi koordinaatio, joka olisi ns. arkinen. Arkisen tästä tekee lähinnä yksinkertainen kampaus, mutta asu oli mukava päällä! Rakastan Milky-chania! ♥

I was pondering for a few days should I post this coordinate or not. I decided I should, and here it is. I meant to create wintery coordinate, that would be casual too. Only the simple hair-do makes this outfit casual, but it is really comfortable to wear! I love Milky-chan! ♥