Grocery Girl

Vihdoin teen jotain sen eteen, että Princess Illusionista tulisi jotain muutakin loliblogi. Tässäpä näette tavispukeutumista ihan vain ennen maitokauppaan lähtemistä!

At last I'll do something to make Princess Illusion something more than just a loli blog. Here you'll see my casual wear just before leaving for grocery store!

Hiusten väri on vaihtunut samoin kuin silmälasien malli. Ja kyllä, tukkani on nykyään lyhyt poikatukka! Deal with it! ♥

Merry Christmas and Happy New Year

Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta rakkaat lukijat! Agitha on elossa ja voimissaan edelleen huhuista huolimatta, ja suunnittelen taas alkavani päivittää blogia aktiivisemmin. Äkilliselle katoamiselle on useita syitä joista suurin osa on henkilökohtaisia, mutta ansaitsette kuulla niistä kaikkein painokelpoisimmat ja blogiini sopivimmat.
Suurin syy päivityspuutteeseen on motivaatiopula. Minulla on tapana ottaa suuret paineet mistä tahansa mitä teen, ja blogin pitäminen alkoi tuntua suorittamiselta ja pakkopullalta. Viimeisen puolen vuoden aikana olen yrittänyt päästä tästä ajattelutavasta eroon ja viimein tunnen olevani valmis alkamaan ylläpitämään blogia vähemmin suorituspainein ja enemmän vain omaksi ilokseni. Sen lisäksi aion jatkaa yhä innokkaammin linjaa omana itsenäni, katumuotiharrastajana yleensä, enkä vain jonkin sortin loliguruna ja Angelic Prettyn fanityttönä. Rakkautta minulla nimittäin riittää niin Angelic Prettylle kuin muillekin harrastuksille, mutta koska blogini lukijakunta koostuu pääasiassa juuri muodista ja vaatteista kiinnostuneista (ja loppujen lopuksi juuri teidän mielipiteenne on minulle tärkeä), jätän löpinät sarjakuvien piirtämisestä ja JE-fanityttöilystä vähemmäksi ja keskityn vaatekaappini sisältöön.
Toinen syy blogin hiljenemiseen on juurikin kriisi loliharrastuksen parissa, jota osittain jo sivusinkin. En ole tuntenut oloani lolivaatteissa enää lainkaan niin mukavaksi kuin ennen, mutta se ei johdu rakkauden puutteista vaatteisiin. Kyse on ongelmista itsetunnon kanssa ja olen känyyt läpi luultavasti jokaiselle tutun kriisin siitä, olenko liian ruma lolitaksi ja onko minun ikäiseni enää sopiva harrastaa moista. Lopulta päätin haistattaa vitut epäilijöille. Itseni takiahan minä tätä teen. Sen vuoksi toivon, että saan osittain myös blogin ylläpitämisen kautta itsetuntoni takaisin ja löydän taas loliharrastuksen ilot. En halua luopua mistään niin tärkeästä ja kauniista vain ulkopuolisten odotuksien takia (etenkään, kun ne pääasiassa ovat täysin omaa kuvitelmaani joka tapauksessa).

Olen iloisesti yllättynyt, että tauosta huolimatta blogini lukijamäärä on kasvanut. Se saa minut tuntemaan, kuin tekisin jotain merkittävää muidenkin kuin itseni iloksi. Kiitos siitä! ♥

Tällä hetkellä tiedän olevani kovin kiinnostava puheenaihe lähinnä äkillisen katoamiseni takia. Utelijoille tiedoksi, en ole lopettamassa lolitaa. Piditte siitä tai ette, tulette huomaamaan sen toivon mukaan pian.

As for my English readers,

Despite all the rumors and recent lack of motivation I'm not quitting lolita yet. Hopefully you keep supporting me from now on too! I'm planning on making a comeback!

Princess Eating Outside

I went to eat outside with my friends and this is how I looked!

Princess Shopping Accessories

Asusteostokseni Japanista! Kuten näette, hillitsin itseni hyvin pitkälti ja ostin vain... hmm... tarpeellisia asioita. Oma suosikkini on hansikaspari! ♥

Accessories I bought in Japan! As you can see, I managed to restrain myself and bought only... umm... useful things. My personal favourite is the pair of lace gloves. ♥

Princess Shopping

Viimein elämäni on rauhoittunut vähän, ja ryhdyn taas hiljalleen päivittelemään Princess Illusionia. Päivitettävää on niin paljon, että haluan tehdä sen hyvin pienissä palasissa, joten luvassa on useampi pienempi postaus. Sillä tavoin urakka ei tunnu niin mahdottoman suurelta.
Ylitin myös 300 lukijan rajan! Taas kerran suuri kiitos jokaiselle, joka jaksaa seurata Princess Illusionin tyhjänpäiväisiö päivityksiä ja hidasta tahtia! Jos olen oikein aktiivinen, saatan tehdä juhlapostauksen myöhemmin. Teemoja otetaan vastaan! ♥

Finally I'll be updating again. I have so many things to write about I want to do the task in small pieces every time I feel like I have the energy.
Thank you for following my blog! I have over 300 followers now, and it feels amazing! I might make an update to celebrate my readers, and themes are always welcome. I'll do it, if I feel inspired enough! ♥

This time it'll be just some dresses I bought from Japan in May. ♥



The next update will be about accessories! After that I'll take some pictures from the casual clothes I bought. My trip to Japan was not so loli-heavy as it was last time! *w*

Vlog Princess

En yleensä tee videomerkintöjä, mutta sellaista on pyydetty minulta useampaan kertaan. Nauttikaa videosta päivitystauon ajan~!
I usually don't do video updates, but I've been asked for one for a long time. Enjoy the video while I'm busy with not updating my blog~!
The video is in Finnish but basically I just thank my readers for following my blog and promise I'll make some big updates in the future.

Päivitystauko

Princess Illusion on nyt päivitystauolla muuttokiireiden takia. Pahoittelen kaikille mussukoille ja namupaloille aiheutuvaa häiriötä. Ja lukijoille myös.
Nauttikaa uudesta ulkoasusta ja rauhoittavasta hissimusiikista sillävälin.

Mode Angelic Pretty

Kuten muutama blogimerkintä sitten lupasin, täältä pesee lisää ostoksia, jotka ostin peruuntuneen matkan shoppailukassalla! Oikeastaan ehdin jo varata uudenkin matkan, johon on tasan neljä viikkoa, mutta tilauksen ehdin tehdä sitä ennen. ♥ Nyt varat Japanissa ovat vähän vähäisemmät, mutta uskoisin selviäväni.

Some necessary shopping done, nothing special! ♥

My Happy Birthday

It's my birthday! I'm turning 17 (again). ♥ There's no way I'm going to tell you my real age. >:D So keep guessing.


The last picture is very pinkd because I had to draw the curtains ins front of the window so the light wouldn't be so bright.

Casual Princess

Japanin ikävän katastrofin vuoksi matkani Tokioon lykkääntyi. Päätin ottaa onnettomuudesta ilon irti, ja tuhlasin shoppailurahojani siinä uskossa, että ehtisin säästää uudet rahat ennen uusintayritystä! Nää nähtäväksi ehdinkö, mutta ostoksiin olen tyytyväinen!

Because of the terrible disaster in Japan my trip to Tokyo was postponed. I desided to make the best out of the worst and spend some of my shopping savings in belief that I will be able to save new money before the second try. We will see if I'm able to do that but at least I'm happy with what I bought!

Mint Breeze

Today's outfit, nothing more~♥

What's rori nao?

Minun mielestäni saunominen on kivaa etenkin silloin, kun minä olen se joka heittää vettä kiukaalle, ja savustan muut saunasta ulos. Se on melkein kuin bensan heittäminen liekkeihin, mutta en ole pyromaani, enkä pidä metsäpaloista.
Tämä tärkeän informaatioiskun jälkeen menen suoraan päivän aiheeseen.
Viimeaikoina on keskusteltu paljon siitä, mitä lolita oikeastaan on, ja mikä oikeastaan on lolitaa? Uskomatonta kyllä, aihe virittää keskustelua edelleen, vaikka lolita on jo suhteellisen vakiintunut ja melko yleisesti tunnustettukin tyyli, jonka rajojen luulisi olevan jokaiselle tyylin harrastajalle selviä omista vaatemieltymyksistä huolimatta.
Pukeutumistyyleillä on tapana kehittyä ja muuttua ajan myötä, ja sitä pidän jokseenkin kiistämättömänä faktana oli kyse sitten alakulttuureista tai huippumuodista. Kun jokin tyyli paisuu tarpeeksi suureksi, se ryhtyy välttämättä jakautumaan erilaisiin kuppikuntiin ja alatyyleihin jo senkin vuoksi, että suureen harrastajaknutaan mahtuu suuri määrä erilaisia mieltymyksiä, ja ajatus tuhatpäisestä lintukodosta, jossa kaikki ajattelevat samalla tavalla ja pitävät samanlaisista vaatteista, on naurettavan absurdi ja utooppinen. Voisin väittää, että tällaisessa yhteisössä on jotakin vialla, sillä yksilöt eivät pääse toteuttamaan omia erilaisia mieltymyksiään. Onneksi tällaista ahdasmielistä lintukotoa ei kuitenkaan ole, ja eräiden ahdasmielisten, konservatiivisten lintusten mielipiteillä ei oikeastaan ole minkäänlaista painoarvoa.
Kirjoitan tätä merkintää siksi, että haluan virittää keskustelua omaltakin osaltani ja tuoda julkisesti ilmi sen hämmennyksen tunteen, jonka eräät norsunluutorniin lukittautuneet lintuset saivat minussa aikaan. Alternatiivisen muodin harrastajilla on yleisesti tapana, jos ei hyväksyä, niin ainakin tunnustaa toisten vaihtoehtoisten pukeutumistyylien olemassaolo, myös alatyylien muodossa oman pukeutumistyylin sisällä. Sen luulisi olevan jokaiselle selvää, ja minun on vaikea uskoa, että jotkut ihmiset todella kokevat oikeudekseen ilmoittaa, että asiat jotka eivät heitä miellytä, eivät ole olemassa. Sen lisäksi, että tällaisten "mä en muuten leiki sun kaa koska sulla on hassut vaatteet"-julistusten toitottaminen on paitsi turhaa, myöskin erittäin harmillista, sillä todellisuudessa se ajaa toisistaan eriytyneet kuppikunnat entistä kauemmas toisistaan, eikä näin ollen edesauta lintukotoutopiaa juuri lainkaan.
Oma linjani esimerkiksi old-school sweetlolitan suhteen on selkeä - minusta se näyttää hassulta ja vanhanaikaiselta, mutta ymmärrän ja hyväksyn sen tosiasian, että jonkun toisen mielestä siinä saattaa olla jotain hyvinkin kiehtovaa. Ja vaikka en ymmärtäisikään, en kehtaisi sanoa sitä ääneen, sillä vain peiliin vilkaiseminen muistuttaa minua siitä, ettei minulla hassuine vaatteineni ole mitään syytä tai oikeutta moralisoida toisen pukeutumista. Mitä eroa Babyn valkoisella sydänessullä tai Sugary Carnivalilla todella on? Entä kirkuvanpunaisilla hiuksilla ja ponihäntälisäkkeillä? Molemmat poikkeavat valtavirrasta, tyylikyydestä ja hyvästä mausta niissä määrin, että näennäinen ero on epäoleellinen.
Infantiili ikäroolileikkijä on puhunut.

Princess Layout and Outfit

Cinnamonhuskylle valtavan suuri kiitos uuden ulkoasun tekemisestä! Söpösöpösöpö! ♥♥♥ Ne molemmat ovat niin söpöjä! ♥
Huge thanks to Cinnamonhusky for the new layout! Cutecutecute! ♥♥♥ They both are so cute! ♥



Ja päivän asu, sekä naamakuva! Kokeilin uusia lisäkkeitä~♥
Then the outfit of the day and I faceshoot too! I tried my new extensions on~♥

Happy Valentine's Day!

♥Happy Valentines Day to all my readers! ♥

Chandelier

Oi häpeää... Minun piti olla shoppaililakossa, ja kappas vain... Mutta Chandelier on niin söpö ja lämmin! ♥ Ja se on ensimmäinen pitkähihainen OP:ni. Ostin myös vaaleanpunaisen pitkähihaisen paidan, koska sellainen puuttuu, ja rusetti sopii liian hyvin Marionette Girl OP:seeni. Joten minulla on tekosyyni...

Oh the shame... I was supposed to keep a shopping brake, and look what happened... But Chandelier is so cute and warm! ♥ And it's my first OP with long sleeves. I also bought a pink blouse with long sleeves since I have none, and the ribbon goes too well with my Marionette Girl OP! So I have my excuses...

Casual Princess

On taas pienen päivityksen aika! Tänään esittelen vain kahdet uudet sukat ja neljä hiuskoristetta, jotka ostin. Myöhemmin kirjoitan myös Oulu-miitistä. Sitä odotellessa!

It's time for a small update. Today I'll show you two pair of socks and four hairclips that i bought lately. Later I'll write about loli meetup in Oulu. Until then!

New Haircut

New haircut! A few stipes and 10 cm off! ♥ I think it's cute. (And yes, I do have my own hair.)

Dreamy Doll

Päivän asu, eikä mitään sen kummempaa. Uusi kampaus!

My outfit from today, and nothing more. New hairstyle!

Regular cuteness

Vaihteeksi hieman arkisempi tilapäivitys. Eilisen asukokonaisuus, ja pikkuostoksia.

More regular update this time for a change. It's yesterday's outfit and some little shopping.





Monikäyttöinen huivi ja eeppinen tissivyö! Ostokseni Oulun H&M:sta.

An useful scarf and an epic boobiebelt! My purchases from the H&M shop in Oulu.

All cute over

Tein viimeiset ostokseni ennen maaliskuuta, ja tässä lopputulos! Olen eeerittäin tyytyväinen! ♥
I made my last shopping before March, and this is what I got. I'm soooo happy! ♥




Aion olla virallisesti shoppailulakossa maaliskuun loppuun saakka. Maaliskuussa suuntaan taas Japaniin! Blogi tulee siis vihdoin koostumaan enimmäkseen asukuvista ja ihan tavallisista, söpöistä löydöistä. Arvelisin lolipukeutumiseni taas lisääntyvän, vaikka kiireet ovatkin melkoiset...

I'm offically going to be on shopping break until March. In March I'm going to go to Japan! This blog will finally consist of daily outfits and ordinary, cute finds mostly. I think I'm going to dress up in loli more, even though I'm very busy...